finska-engelska översättning av sillä välin

meantime
us
A lot has happened in the meantime. Sillä välin on tapahtunut paljon. In the meantime, here are a few pointers. Tässä sillä välin joitakin alustavia suuntaviivoja. What can the Commission do in the meantime? Mitä komissio voi sillä välin tehdä?
meanwhileWhat of passengers, meanwhile? Mitä sillä välin tapahtui matkustajille? The European economy, meanwhile, is marking time. Sillä välin Euroopan taloudessa pelataan aikaa. Meanwhile, the world is changing, and changing fast. Sillä välin maailma muuttuu, ja se muuttuu nopeasti.

while
us
In the meantime, however, you have left us once, while I have remained here the whole time. Sillä välin olette kuitenkin jättänyt meidät kerran, kun taas minä olen pysynyt täällä koko ajan. While the seats remain as they are in the present hemicycle, those who arrive first will enjoy that privilege. Sillä välin paikat säilyvät tässä istuntosalissa ennallaan ja etusija annetaan ensimmäisiksi tulleille. While awaiting a response to these questions, our governments have taken the necessary steps to protect their people. Sillä välin, kun hallituksemme odottavat vastauksia näihin kysymyksiin, ne ovat ottaneet käyttöön tarvittavia toimia väestönsä suojelemiseksi.